Hörbuch: Hilbrand liest Lagerlöf Zwischen Himmel und Erde
Hörbuch-Tipp: Der Name Selma Lagerlöf ist untrennbar mit dem des kleinen Däumlings Nils Holgersson verbunden. Der Bonner Schauspieler Maximilian Hilbrand schätzt auch andere Geschichten der schwedischen Schriftstellerin und Nobelpreisträgerin. Ein kleine Sammlung daraus hat er jetzt für das schöne Hörbuch-Projekt "Sagen und Legenden aus dem hohen Norden" zusammengestellt.
Mit ihm ist auf der Doppel-CD auch die gebürtige Schwedin und Sängerin Anna Lindblom zu hören, die in Bonn unter anderem als Sängerin der "Schäl Sick Brass Band" bekannt ist.
Die von Hilbrand ausgewählten Geschichten zählen zu den spannendsten aus der Feder der Autorin: "Der Weg zwischen Himmel und Erde", "Reors Geschichte" "Die Legende vom Vogelnest", der "Brunnen" oder "Das Wasser in der Kirchenbucht". In letzterer etwa geht es um einen Probst, der in seiner neuen Gemeinde der Landbevölkerung verbot, die "mächtigen Geister" anzubeten, all jene Hexen, Heinzelmännchen oder Nixen, wovon die nordische Natur voll ist.
Für Lagerlöfs Erzählstil findet Hilbrand den richtigen Ton. Sein Lesestil ist ein ruhiger Fluss, der den Hörer gebannt in die fantastischen, teils unheimlichen Geschichten und fremden Welten eintauchen lässt. Die traditionell, fast urtümlich klingenden Musikstücke interpunktieren als kurze, kaum einminütige Zwischenspiele die Geschichten. Erst nach der letzten Erzählung klingt die CD mit einem längeren, aus fünf Liedern bestehenden Musikblock stimmungsvoll aus.
Selma Lagerlöf: Sagen und Legenden aus dem hohen Norden. Gelesen von Maximilian Hilbrand, Anna Lindblom (Gesang), erschienen bei Ars Audiendi. Am 23. März, 19.30 Uhr, liest Hilbrand im Café im Kunstmuseum Bonn Geschichten von Selma Lagerlöf. Den musikalischen Part übernimmt Anna Lindblom.