Nach ihrem vorigen Auftritt kam sie nun auf vielfachen Wunsch zurück und hatte sich auch entsprechend vorbereitet, wie sie an diesem Abend verriet: "Für Deutschland habe ich die Vorstellung meiner Lieder extra auf Deutsch geübt."

Inspiriert von ihrer malerischen Heimat der Bretagne präsentierte Louarn im Anschluss ihre sanfte und spirituelle Musik. Mit ihrer außergewöhnlichen Stimme sang die sympathische Folksängerin neben Französisch auch auf Bretonisch, dem in Westfrankreich vom Volk gesprochenen Akzent. So brachte sie den Zauber von langen Dünen, weiten Feldern und dem rauen Meer der Westküste Frankreichs für das Publikum spürbar ins Feuerschlösschen und man erlebte allein beim Lauschen der fremden Sprache eine musikalische Reise, die unter die Haut ging.

Musikalisch getragen wurde dieses Erlebnis besonders vom Spiel der Uillean Pipes, der irischen Variante des Dudelsacks. Inhaltlich hat Louarn es sich zur Aufgabe gemacht, die Tradition ihrer französischen Heimat mit modernen Elementen zu kombinieren, um einen besonderen Sound mit Zukunft zu kreieren. So erzählen ihre Songs von den Erlebnissen ihrer Kindheit, Geschichten von der sagenumwobenen Insel Avalon sowie den Opfern des religiösen Konflikts in Nordirland.

Was in Frankreich sehr beliebt ist, begeisterte nun auch die deutschen Fans, die Gwennyn Louarn nach jedem Lied mit anhaltendem Applaus feierten.