Stationen als Spieler:

1984 – 1987 SV Darmstadt 98 1987 – 1989 Hamburger SV 1989 – 1991 1. FC Kaiserslautern 1991 – 1994 FC Bayern München 1994 – 1995 1. FC Köln 1996 – 1998 Werder Bremen 1998 – 2001 Arminia Bielefeld 2001 – 2003 Karlsruher SC

Erfolge:

1990 DFB-Pokalsieger mit dem 1. FC Kaiserslautern 1991 Deutscher Meister mit dem 1. FC Kaiserslautern 1994 Deutscher Meister mit dem FC Bayern München

2 Länderspiele für Deutschland - 0 Tore 328 Bundesliga-Spiele - 103 Tore 229 Zweitliga-Spiele - 101 Tore

Stationen als Trainer:

2003 – 2006 SV Darmstadt 98 2007 – 2008 SpVgg Greuther Fürth 2008 – 2009 Bayer 04 Leverkusen 2009 – 2010 Hamburger SV 2010 – 2013 VfB Stuttgart 2015 – 2016 Hamburger SV

Auszeichnungen:

Nach HSV-Rettung 2015: Hamburger des Jahres in der Kategorie Sport