Laut Bericht der Polizei, fuhr eine 58-Jährige mit ihrem Pkw am Freitag gegen 19.15 Uhr den Kaiser-Karl-Ring entlang. Als sie nach rechts in die Kölnstraße abbog, übersah sie einen querenden und ordnungsgemäß auf dem dortigen Radweg fahrenden Fahrradfahrer.

Sie erfasste den 18-Jährigen mit der Fahrzeugfront, wodurch dieser in den dortigen Grünstreifen geschleudert wurde. Aufgrund seiner Verletzungen musste er in ein Krankenhaus eingeliefert werden.