Die Bonner Polizei sucht einen unbekannten Mann, der einen Kunden eines Fast-Food-Restaurants in Beuel mit einem spitzen Gegenstand im Gesicht verletzt haben soll. Die Ermittler bitten um Hinweise.

Der Vorsitzende des Vereins SuBCulture Bonn zieht eine Bilanz zum ersten Jahr des Skateparks in der Beueler Rheinaue. Der Park soll bald noch vergrößert werden - doch dafür fehlt noch das Geld.

Der Arabische Kulturverein darf die Al-Muhsinin-Moschee am Schwarzen Weg in Beuel erweitern. Doch es gibt Einschränkungen: Die Gemeinde muss auf einen Jugendtreff verzichten.